Tuesday, March 25, 2014

MARDI - GRAS A L'ECOLE NOTRE DAME

Salut, je m'appelle Mouhamadou lamine Loum Gning, élève en classe de CM2 à l'école Notre Dame de Mboro(THIES).Je voudrais vous raconter notre mardi-gras.
C'est dans l'après midi du mardi 04 mars 2014 que nous avons fait le mardi- gras.Vers quinze heures les élèves étaient déjà à l'école tous déguisés.Certains en filles, d'autres en garçons et d'autres encore en peuls, diolas, séréres.
De loin on entend la musique qui raisonne.Tous les élèves sont présents.Jusqu'à quinze heures trente on dansait et se préparait au défilé.Soudain on entend des cris, des rires: c'est les messieurs Edouard et Prospère qui arrivent sous le bruit des "coquettes" "cok, cok, cok. Tous les élèves se mettent à rire et à crier.Les élèves les suivent très contents.Monsieur Prospère était en bas noir, jupe noire un haut coloré et une perruque sur la tête.Monsieur Edouard lui, avait une jupe blanche, un haut de couleur bleu, une perruque et des talons.Ensemble nous avons fait le tour de l'école et devant un jury formé de parents d'élèves, chaque classe a défilé et les deux meilleurs ont été choisi.Des cadeaux ont été distribués et des bonbons offerts par notre aumônier abbé Philippe Bernard Ngom. La présidente du gouvernement scolaire a remercié tout le monde et a donné des bonbons aux élèves.Le directeur et tout le monde étaient contents de ce mardi-gras.
Vraiment c'était beau.On s'est donné rendez-vous tous la prochaine fois.
                                                                                                    Mouhamadou Lamine Loum Gning
                                                                                                               Eléve au CM2
L'aumônier et monsieur Prospère

Un élève déguisé

Une vue des élèves en défilé

Monsieur Edouard

Monsieur Edouard avec les élèves

Monday, March 3, 2014

ELECTION DU GOUVERNEMENT SCOLAIRE

           C'est dans la joie que les élèves de l'école privée catholique Notre Dame de Mboro ont élu comme présidente Mlle Oumou Soumaré en classe de CM1.
           L'élection s'est déroulée dans le calme et la discipline sous le regard bienveillant des maîtres et les représentants des candidates.Ainsi, du CI jusqu'au CM2 tous ont voté selon le choix personnel et convaincu du programme scolaire proposé par son candidat.Pour mieux se faire connaître et gagné, les candidates ont  choisi chacune sa couleur:
-Oumou Soumaré(rose)
-Anna Faye(verte)
-Edvige Basséne(jaune)
-Yaye Gamou(bleu)
         A l'issue du vote, les résultats ont été proclamés le lundi après la levée des couleurs:
Anna Faye 33 voix
Edvige Basséne 39 voix
Yaye Gamou 72 voix
Oumou Soumaré 175 voix
             Ainsi, la présidente devient Mlle Oumou Soumaré (classe CM1 )élue au premier tour.
Cette élection a permis aux élèves de découvrir l'acte noble et responsable du vote.C'est par ailleurs, l'occasion de plus les sensibiliser sur nos valeurs civiques et morales pour qu'à l'avenir ils puissent en toute conscience eux aussi transmettre le flambeau et agir en bon citoyen
                                                                             VIVE LE SÉNÉGAL
CHOIX DES BULLETINS

Elève mettant le bulletin dans l'urne

Dépouillement

Affichage résulat (pourcentage)

MLLE LA PRESIDENTE OUMOU SOUMARE EN CLASSE DU CM1
                                                                                  VIVE L'EDUCATION
                                                                                                                        Monsieur Edouard DIOUF

Wednesday, July 24, 2013

AVIS DE DECES

La Direction Diocésaine de l'Enseignement  Catholique de Thiès (DIDEC- THIES), la communauté éducative Notre Dame de MBORO (personnel ,parents,élèves), vous font part du rappel à Dieu de leur collègue, maîtresse , Mademoiselle MARIE LOUISE EMILIE DIOP survenu le samedi 20 juillet 2013 à 18h 30 à l'hôpital principal de Dakar à sa quarante neuvième années ( 1964-2013) .L'enterrement le jeudi 25 juillet 2013 à 15h 30 à l'église Jésus-Ouvrier de Mboro. Elle était titulaire du CI (cours d'initiation). Enseignante dévouée ,consciencieuse,ponctuelle,sérieuse, toujours présente et prompte du travail bien fait,
merci MARIE LOUISE
Marie Louise merci pour toutes les leçons que tu nous as données.Que la terre de MBORO te soit légère et que Dieu t'accueille dans son paradis.

Wednesday, June 5, 2013

Célébration des 40 ans de l' Ecole Notre Dame

le 31 mai 2013 était le jour de la célébration des 40 ans de l'Ecole Notre Dame.
Tout à commencer par le chant de bienvenu des élèves suivi des récitals et des prestations de la garderie. Après notre directeur Monsieur Pierre K. Tine a lu son discours.Puis la pionnière Sœur Marie Odile a dit un petit mot qui a touché presque tous les invités.Ensuite c'était au tour du président des élèves Amadou M. Dieng de lire son discours ou il a présenté gouvernement.Après celà les majorettes ont dansé et ont rendu hammage à Monsieur Victor Faye .Celà était suivi des discours des autorités(Monsieur le Maire de la Commune de Mboro,Monsieur l'Inspecteur).Avant le repas l'orchestre a fait un grand bruit et la fete devenait plus bonne.Les élèves du CM1 et du CM2 ont fait un petit sketch sur la scolarisation des enfants.Après le bon repas on dansait ,sautait de joie et tout le monde était joyeux.
Ce jour là tout le monde était content et avait bien mangé. (Signé le Président des élèves)
 Soeur Odile 1ère directrice 1972-1982
Monsieur le Maire Charlot SENE

Monsieur L'inspecteur

Prestatioons des majorettes de l'école

Elèves dansant de joie

Equipe pédagogique

Le président des élèves montrant sa joie

Tuesday, March 5, 2013

Visite des amis de Charenton-le-Pont

   Tout d'abord merci de nous avoir accueilli durant ces trois jours dans votre école Notre Dame. Nous avons été très touchés par votre enthousiasme, générosité et hospitalité.
   En arrivant dimanche nous avons été reçus chaleureusement par les enfants scouts et guides de Mboro, qui nous ont enchantés par leurs jeux, leurs chants de bienvenue et leur joie de vivre. Tous les élèves que nous avons rencontrés étaient volontaires, très souriants et très sympathiques. Nous avons été étonnés par la facilité et rapidité avec lesquelles nous avons pu créer des liens d'amitié forts. Par ailleurs, les soeurs nous ont permis de nous installer confortablement dans des tentes et des dortoirs. Les repas étaient délicieux, nous avons été ravis de pouvoir découvrir la cuisine locale traditionnelle. Nous tenons à féliciter et remercier toutes les cuisinières.
   Le lendemain, après une visite de la mine de phosphate, nous avons participé dans la bonne humeur à des travaux collectifs tels que repeindre les tableaux des classes, le mur d'enceinte de l'école, les murets autour du drapeau, la façade des sanitaires ou encore nettoyer les jardins et réparer le bassin. Le fait de pouvoir apporter notre contribution à l'embellissement de votre école et partager d'agréables moments avec vous tous nous a beaucoup émus. Le soir après le dîner, les scouts nous ont proposé une veillée qui restera pour longtemps gravée dans nos mémoires. Nous avons adoré chanter et danser sur un rythme entraînant en votre compagnie. 
   Aujourd'hui enfin nous avons découvert le dispensaire et le laboratoire de la congrégation. Nous avons été impressionnés par les efforts que les médecins, infirmières, laborantines et soeurs fournissent pour soigner les patients qui parcourent parfois de nombreux kilomètres pour bénéficier de l'aide apportée là-bas.
Nous profitons énormément de notre séjour au Sénégal. Nous sommes attristés de partir au bout de ces trois jours inoubliables. Nous espérons qu'ils vous ont fait autant plaisir qu'à nous.
Encore un grand merci à tous et en particulier au directeur Pierre pour avoir permis notre venue et à soeur Fabiola pour sa constante disponibilité et sa gentillesse. 

Mangni dem bé béén yoon.

Les accompagnateurs Philippe, Bertrand, Louis, Gilles, Caroline, Marine et Pierre.
Les élèves Victoire, Alexandre, Arthur, Clémence, Aude, Lena, Louis, Valentine, Marie, Anthony, Clémence, Alix, Araxe, Lou, Grégoire, Clémence, Audrey, PB, Manon, Alexis, Marie, Vladimir, Line, Anyl, Elise, François, Hélène, Marion, Emilie, Magali, Abigail, Margot et Benoit.


Wednesday, February 13, 2013

MARDI GRAS 2013

Le Mardi 12 Février 2013 était le mardi gras de l'école NOTRE DAME DE MBORO.
Les élèves ont tous remarqué que:
Mlle SY CE


garderie

Educatrice

Les déguisements étaient beaux,magnifiques et jolis.On a aussi remarqué que une maîtresse s'était déguisée:c'était Madame Diémé. Nous étions surpris de son déguisement .Il y avait quatre élèves qui se sont présentés à l'élection présidentielle de l'école et qui ont lu leur second discours. Ce n'est pas tous parce que un élève du CM2 à fait un rap sur le mardi gras:c'est l'élève JOHN CHARLES WALY  DIOUF .Les élèves du CE2 du CM1 et du CM2 ont fait des pièces de théâtre qui étaient très merveilleux car ils avaient donné des leçons de morale et avaient sensibilisé à l’hygiène. Quelques élèves avaient fait des récitals. Les élèves du CM2  avaient aussi imiter les maîtres et les maîtresses. Le grand Didier avait bien fait son boulot. L' élève Pape Sada Ndiaye , cette fois ci a fait le rôle de Madame Elisabeth Maty Sy. Il a  lu le chronogramme de la soirée.
Le mardi gras est une bonne activité que tout élève adore.
Mme DIEME  TITULAIRE du CM
Les rapporteurs  : SALIMATA DIALLO et AMADOU MAADOU DIENG

Thursday, November 8, 2012

expression ecrite:un paragraphe sur la rentree

Le jour de la rentrée,vêtu de mes plus beaux habits,je suis allé a l'école. a mon arrive j'étais heureux de revoir tous mes camarades de classe.Cette année, c'est encore notre directeur qui nous enseignera.Les parents venaient a l'école avec leurs enfants qui se mettaient a pleurer.Quand la sonnerie tinta, le directeur sort de son bureau avec une feuille blanche pour faire l'appel.Après les parents retournent a leurs occupations.Puis le directeur nous rappelait le règlement intérieur.A onze heure la cloche sonne c'est la récréation.Tout le monde jouaient  tandis que les plus petits se misent encore a pleurer.A midi chacun rentre chez soi et l'école est redevenu calme.
COLE COULIBALY  élève en classe de C.M.2

Wednesday, October 10, 2012

RENTREE DES CLASSES 2012

Le jeudi 4 octobre 2012 a eu lieu à l'école Notre Dame la rentrée des classes 2012-2013,après celle des enseignants du lundi 1er octobre. Les élèves sont venus nombreux accompagnés de leurs parents.Après la levée des couleurs,le président de l'association des parents s'est adressé à l'assemblée et a souhaité une bonne année scolaire aux enfants les exhortant au travail.puis nous avons fait l'appel dans chaque classe et les parents sont retournés chez eux.
Bonne reprise dans : TRAVAIL -DISCIPLINE-UNION-REUSSITE  (TDUR)

Tuesday, August 14, 2012

AIDE HUMANITAIRE




Du 23 juillet au 14 aout 2012, l'O.N.G  vivre ensemble  est venu dans le cadre  d'un chantier humanitaire à l'école  Notre Dame  de Mboro  pour construire un mur pour séparer l'école et  le presbytère pour aider les petits du préscolaire a ne pas franchir le cadre l'école  et deux bassins pour que les élèves puissent tous participer a l 'arrosage du jardin de Notre Dame .Nous avons mis tous nos cœur  pour réaliser ce projet .
Nous vous remercions de l'acceuil chaleureuse qui nous a été reserver .
Nous sommes venu avec le sourire nous repartons avec  la joie mercie école de Notre Dame!!

                                                                                                                              Pauline Fivel
                                                                                                                             O.N.G vivre ensemble
                                                                                                                                 M'BOUR

Friday, July 6, 2012

FIN D' ANNEE 2012= DISTRIBUTION DES PRIX




Ce samedi 30 juin 2012 a eu lieu à l'école Notre Dame de MBORO, la cérémonie de distribution des prix  comme à l'accoutumée aux élèves qui se sont le plus illustrés par leurs très bons résultats suite aux trois évaluations.Cette belle cérémonie a enregistré la présence massive des parents ,la radio de développement NIAYES FM 91.0 et des amis ou sympathisants de l'école. Les lauréats concernés les cinq (5) premiers des six (6) classes de l'élémentaire mais l'animation était réservée par les braves de la garderie ,oui les spectateurs venus nombreux ont été gâtés par les enfants talentueux en danse, sketchs ,récitals et des majorettes joliment habillées avec des pas rythmés au son du grand tambour major de MBORO. Les élèves de la garderie ont pendant trois semaines fait d'énormes et intenses répétitions qui ont valu cette très belle prestation sous la houlette des : tata ELIANE ,Philomène et Béatrice.(cf photos)

Tuesday, May 15, 2012

VISITE DE CHARLINE FLAUGERE :Responsable d'un réseau de parrainages scolaires

Aujourd'hui mardi 16 mai 2012,nous avons accueilli Mlle Charline FLAUGERE,responsable du réseau de parrainages scolaires CFPE / FRANCE.Elle a avec ses collaborateurs et partenaires beaucoup appuyé notre institut :  parrainage d'enfants , construction du mur de la garderie ,réfection de la toiture de l'élémentaire,financement du volet nutritionnel, des visites médicales périodiques,achat des moustiquaires....Pour dire leur joie ,les élèves ont formé une haie du portail  au mât avec des chants de bienvenu et des filles l'ont accompagnée avec des calebasses remplies de fleurs jusqu'au point de rencontre.Là, les élèves de la garderie pouvaient alors entonner de jolis chants et quelques récitals.Puis, un élève  a lu le discours préparé par la classe du CM2 . Ensuite ,notre chère bienfaitrice s'est adressée aux enfants,transmettant ainsi les salutations de toute l'association ,des parrains,marraines et partenaires de l'école,les exhortant au travail pour réussir dans la vie.
Merci CHARLINE pour les très bons moments passés avec nous,merci pour tout ce que vous faites pour le sourire de l'enfant. VIVE  LE CFPE,VIVE la LCL VIVE LES PARRAINS ET MARRAINES (Vincent COURTOIS,Philippe LEDEAUT,Véronique GLINA,Firmin CHAUDET,Michel FAUCON,Abderrahim ASSIM,Fundacion Pierre Maria,Patrick DUCLERT).
Oui, toujours au service des enfants : TRAVAIL -DISCIPLINE-UNITE-REUSSITE.


PIERRE KHAR TINE

Thursday, May 10, 2012

Ils sont très gentils!

I arrive in Mboro for several days, about every other week - depending on everyone's schedule.  And while I'm here working, the administration and teachers are wonderful.

The breakfast Helene makes is really yummy.  
              Helene in the office.
Emmenuel keeps the place clean, organized.
Pierre - work, work, work!

                 
The coast by Mboro

Wednesday, May 9, 2012

Clean Up, Clean Up, Everybody Clean Up!

All the kids returned to school after lunch, but today they didn't go to their classrooms.  Instead, they did a lot of cleaning, straightening and a little playing around too.
There's lots of sand in Mboro!  The rock path is not smooth or solid, and the sand is everywhere.





Everyone was helping!  If only I could have this at home...



A VERY enthusiastic bunch - especially when there's a camera nearby.


After the better part of an afternoon, the schoolyard looked great - clean, tidy and slightly more organized. It's good to know that they kids can actually make a difference so quickly.  

Thursday, April 19, 2012

Problems...Solutions (Part 1)


Trying to fix the computer problems at ecole Notre Dame in Mboro, Senegal is like are remodeling job:  it's always more complicated than you think, takes longer and costs more.  The only way to find out what you "really" need is to open up the walls and see what's inside!

When I arrived here last fall (2011) I thought I was only going to be repairing and upgrading OLPC XO laptops that were installed as part of the original OLPC program here in the fall of 2009.  However, it soon became apparent that the problems were well beyond that.  There had been a large storm with heavy rain  and lightening that ended up causing a lot of problems:  the server and underground cabling were "fried" and all the wireless routers had been removed from the classrooms.  In essence, nothing was working.  Not even the internet connection into the main office.  Cables were broken or missing, and stacks and stacks of xo laptops were in need of triage.  The job just got bigger.


The hard part has been trying to figure this all out.  Which things are working and which are not? and then looking for replacement parts, equipment, etc. And what makes this even harder is that I live in Dakar with my family, and the school is in Mboro - about a 3-4 hour trip by public transport.  And there is limited computer equipment available in Mobro and even in Dakar it requires a lot of searching.  It's not San Francisco.