expression ecrite:un paragraphe sur la rentree

Le jour de la rentrée,vêtu de mes plus beaux habits,je suis allé a l'école. a mon arrive j'étais heureux de revoir tous mes camarades de classe.Cette année, c'est encore notre directeur qui nous enseignera.Les parents venaient a l'école avec leurs enfants qui se mettaient a pleurer.Quand la sonnerie tinta, le directeur sort de son bureau avec une feuille blanche pour faire l'appel.Après les parents retournent a leurs occupations.Puis le directeur nous rappelait le règlement intérieur.A onze heure la cloche sonne c'est la récréation.Tout le monde jouaient  tandis que les plus petits se misent encore a pleurer.A midi chacun rentre chez soi et l'école est redevenu calme.
COLE COULIBALY  élève en classe de C.M.2

RENTREE DES CLASSES 2012

Le jeudi 4 octobre 2012 a eu lieu à l'école Notre Dame la rentrée des classes 2012-2013,après celle des enseignants du lundi 1er octobre. Les élèves sont venus nombreux accompagnés de leurs parents.Après la levée des couleurs,le président de l'association des parents s'est adressé à l'assemblée et a souhaité une bonne année scolaire aux enfants les exhortant au travail.puis nous avons fait l'appel dans chaque classe et les parents sont retournés chez eux.
Bonne reprise dans : TRAVAIL -DISCIPLINE-UNION-REUSSITE  (TDUR)

AIDE HUMANITAIRE

Du 23 juillet au 14 aout 2012, l'O.N.G  vivre ensemble  est venu dans le cadre  d'un chantier humanitaire à l'école  Notre Dame  de Mboro  pour construire un mur pour séparer l'école et  le presbytère pour aider les petits du préscolaire a ne pas franchir le cadre l'école  et deux bassins pour que les élèves puissent tous participer a l 'arrosage du jardin de Notre Dame .Nous avons mis tous nos cœur  pour réaliser ce projet .
Nous vous remercions de l'acceuil chaleureuse qui nous a été reserver .
Nous sommes venu avec le sourire nous repartons avec  la joie mercie école de Notre Dame!!

                                                                                                                              Pauline Fivel
                                                                                                                             O.N.G vivre ensemble
                                                                                                                                 M'BOUR

FIN D' ANNEE 2012= DISTRIBUTION DES PRIX

Ce samedi 30 juin 2012 a eu lieu à l'école Notre Dame de MBORO, la cérémonie de distribution des prix  comme à l'accoutumée aux élèves qui se sont le plus illustrés par leurs très bons résultats suite aux trois évaluations.Cette belle cérémonie a enregistré la présence massive des parents ,la radio de développement NIAYES FM 91.0 et des amis ou sympathisants de l'école. Les lauréats concernés les cinq (5) premiers des six (6) classes de l'élémentaire mais l'animation était réservée par les braves de la garderie ,oui les spectateurs venus nombreux ont été gâtés par les enfants talentueux en danse, sketchs ,récitals et des majorettes joliment habillées avec des pas rythmés au son du grand tambour major de MBORO. Les élèves de la garderie ont pendant trois semaines fait d'énormes et intenses répétitions qui ont valu cette très belle prestation sous la houlette des : tata ELIANE ,Philomène et Béatrice.(cf photos)

VISITE DE CHARLINE FLAUGERE :Responsable d'un réseau de parrainages scolaires

Aujourd'hui mardi 16 mai 2012,nous avons accueilli Mlle Charline FLAUGERE,responsable du réseau de parrainages scolaires CFPE / FRANCE.Elle a avec ses collaborateurs et partenaires beaucoup appuyé notre institut :  parrainage d'enfants , construction du mur de la garderie ,réfection de la toiture de l'élémentaire,financement du volet nutritionnel, des visites médicales périodiques,achat des moustiquaires....Pour dire leur joie ,les élèves ont formé une haie du portail  au mât avec des chants de bienvenu et des filles l'ont accompagnée avec des calebasses remplies de fleurs jusqu'au point de rencontre.Là, les élèves de la garderie pouvaient alors entonner de jolis chants et quelques récitals.Puis, un élève  a lu le discours préparé par la classe du CM2 . Ensuite ,notre chère bienfaitrice s'est adressée aux enfants,transmettant ainsi les salutations de toute l'association ,des parrains,marraines et partenaires de l'école,les exhortant au travail pour réussir dans la vie.
Merci CHARLINE pour les très bons moments passés avec nous,merci pour tout ce que vous faites pour le sourire de l'enfant. VIVE  LE CFPE,VIVE la LCL VIVE LES PARRAINS ET MARRAINES (Vincent COURTOIS,Philippe LEDEAUT,Véronique GLINA,Firmin CHAUDET,Michel FAUCON,Abderrahim ASSIM,Fundacion Pierre Maria,Patrick DUCLERT).
Oui, toujours au service des enfants : TRAVAIL -DISCIPLINE-UNITE-REUSSITE.

PIERRE KHAR TINE

Ils sont très gentils!

I arrive in Mboro for several days, about every other week - depending on everyone's schedule.  And while I'm here working, the administration and teachers are wonderful.

The breakfast Helene makes is really yummy.  

              Helene in the office.

Emmenuel keeps the place clean, organized.

Pierre - work, work, work!

                 

The coast by Mboro

Clean Up, Clean Up, Everybody Clean Up!

All the kids returned to school after lunch, but today they didn't go to their classrooms.  Instead, they did a lot of cleaning, straightening and a little playing around too.

There's lots of sand in Mboro!  The rock path is not smooth or solid, and the sand is everywhere.

Everyone was helping!  If only I could have this at home...

A VERY enthusiastic bunch - especially when there's a camera nearby.

After the better part of an afternoon, the schoolyard looked great - clean, tidy and slightly more organized. It's good to know that they kids can actually make a difference so quickly.  

Problems...Solutions (Part 1)

Trying to fix the computer problems at ecole Notre Dame in Mboro, Senegal is like are remodeling job:  it's always more complicated than you think, takes longer and costs more.  The only way to find out what you "really" need is to open up the walls and see what's inside!

When I arrived here last fall (2011) I thought I was only going to be repairing and upgrading OLPC XO laptops that were installed as part of the original OLPC program here in the fall of 2009.  However, it soon became apparent that the problems were well beyond that.  There had been a large storm with heavy rain  and lightening that ended up causing a lot of problems:  the server and underground cabling were "fried" and all the wireless routers had been removed from the classrooms.  In essence, nothing was working.  Not even the internet connection into the main office.  Cables were broken or missing, and stacks and stacks of xo laptops were in need of triage.  The job just got bigger.

The hard part has been trying to figure this all out.  Which things are working and which are not? and then looking for replacement parts, equipment, etc. And what makes this even harder is that I live in Dakar with my family, and the school is in Mboro - about a 3-4 hour trip by public transport.  And there is limited computer equipment available in Mobro and even in Dakar it requires a lot of searching.  It's not San Francisco.

dispute entre deux élèves du CE2

Pape Samba Diouf est un des élèves du CE2.Il a perdu ses cents francs et accuse son voisin Benoit de les avoir volés,Alors une vive dispute oppose les deux élèves.Ecoutons les:

PS-Benoit,as-tu volé mon argent?
B- -Non!!Je ne l'ai pas volé,Ne m'accuse pas.Je n'aime pas cela.
PS-Tu mens si ce n'est pas toi c'est qui donc?
B -Je ne sais pas

Soudian, Pape Samba se rend compte qu'il a mis ses cents francs dans sa poche.Il présente alors ses excuses à Benoit .il lui dit:
PS- Pardonne -moi Benoit,j''avais un trou de mémoire,i'ai retrouvé mon argent
 dans ma poche.


Texte écrit par :Edwige Bassène,Marguerite Anna Diouf,Philippe edouard Diémé,Jeanne Cathérine Ndong,Ghilainee Claire Dione,Pape Matar Ndiaye,Guy Blaise SarrSuzanne Cécile Thioro Dione

PROBLEME INFORMATIQUE

Nous avons bénéficié d'un programme avec OLPC(one laptop per child :un enfant un ordinateur) en 2009,d'ordinateurs XO,qui a très bien fonctionné au début avec un engouement indescriptible de la part des enfants mais suite à des pannes(clavier, écran ,chargeur.....) nous avons eu un petit relâchement car beaucoup d'appareils sont inutilisables car absence de pièces de rechange. En cela un bénévole américain a eu l'information dans internet et étant au Sénégal pour une année il s'est proposé de donner un coup de main.Se basant à Dakar avec sa famille ,MANNING SUTTON vient une ou deux fois par mois pour nous offrir ses services : acte que nous louons. (cf photos)

SUITE MARDI GRAS ELEMENTAIRE

Après les enfants de la maternelledans la matinée ,l'après midi c'était au tour des élèves de l'élémentaire qui ont commencé par un défilé allant de l'école,du presbytère ,de la rue menant à la cité MBAYE-MBAYE et de rentrer par la porte principale de l'école.Ensuite nous avons passé au défilé par classe du CI au CM2,les meilleurs déguisements ont reçu une récompense symbolique de petites fournitures.Certaines classes ont eu en outre à présenter des sketchs ,récitals et danses de "bakku" qui est à la mode avec la lutte qui occupe une grande place au SENEGAL.La fête est terminée par une élection de Miss ECOLE de la classe CM1 : PENDA LAOBE NDIAYE

MARDI GRAS 2012

Comme chaque année ,nous organisons  le Mardi Gras.Dans la matinée,nous faisons des activités avec la garderie d'enfants, danses et animation musicale + organisons d'un goûter-partage (chaque enfant amène quelque chose et nous mettons tout en commun ,à l'instar des premières communautés : asseoir ainsi le sens du partage dès le bas âge)

Solidarité suite à un sinistre

Une famille dont les deux enfants sont à l'école a été victime d'un sinistre : incendie qui a presque ravagé toiture,armoire ,lits ,matelas,habits....Dès que nous avons reçu l'information nous avons fait une descente sur les lieux pour constater .Après cela nous avons sensibilisé les élèves et la responsable du réseau de parrainage scolaire d'où est enrôlé l'un des enfants.La responsable en l'occurrence Madame Maria FOERSTER a   soutenu financièrement ainsi que le personnel et  les élèves( espèces et en nature: riz ,habits,sucre ,savon).A la fin de la collecte une délégation composée des maîtres ,des élèves a fait le déplacement pour la remise symbolique de tout ce que nous avons eu.(cf photos).Et la famille par la voix du père a formulé des prières pour la marraine et a remercié du fond du coeur toutes les personnes qui ont contribué  de près ou de loin à cet acte solidaire.

ARBRE DE NOEL A LA GARDERIE D'ENFANTS

Ce 22 décembre comme chaque année nous avons fêté l'arbre de Noel avec les enfants de la garderie.Il y a eu au programme de l'animation avec notre DJ maison tonton François Mbengue,Père Noel bien habillé distribuant des sachets remplis de bonnes choses à tous les enfants.Après une bonne animation ,les enfants ont partagé autour des pmlats"à l'africain" leur repas de fête.(photos) Merci à tata Eliane ,tata Philomène ,tata Béatrice.
Le lendemain ,23 décembre 2011,des portes ouvertes sont organisées,moment fort intense d'échanges entre parents et enseignants sur le travail des enfants. Ainsi nous nous sommes séparés pour de petites vacances jusqu'au 2 lundi 2 janvier 2012. Bonne fête et bonne année à tous